Login

Quotes

Categories

ABCDEFGHI
JKLMNOPQR
STUVWXYZ*

Authors

ABCDEFGHI
JKLMNOPQR
STUVWXYZ*

Help

Embed

Project

Imprint

Quote

Unique Number (ID): 822
Quote: Das Leben zeugt Blumen und Bienen. Blumen, das sind die schöpferischen Geister, und Bienen die andern, die daraus Honig sammeln.
Author: Christian Morgenstern (6 quotes)
Original source: Stufen. Eine Entwickelung in Aphorismen und Tagebuch-Notizen, 1918
Link to original source: www.gutenberg.org/files/15898/15898-h/15898-h.htm
Categories: Flowers, Honey, Life, Spirit
Created: 10.06.2008, 04:21 Uhr MESZ
by the user:  Walter
Updated: 13.11.2024, 07:47 Uhr MEZ
Public: Yes

Comments

heiko commented on 13.11.2024, 07:31 Uhr MEZ; updated on 13.11.2024, 07:48 Uhr MEZ
Im Originaltext heißt es tatsächlich „die andern“. Morgenstern hat diese Formulierung sicherlich so gewählt, da in älteren und literarischen Texten häufig „andern“ statt „anderen“ verwendet wird.

Log in with Login to add comments here.