Iniciar sesión

Citas

Categorías

ABCDEFGHI
JKLMNOPQR
STUVWXYZ*

Autores

ABCDEFGHI
JKLMNOPQR
STUVWXYZ*

Ayuda

Insertar

Proyecto

Aviso legal

Cita

Número único (ID): 822
Cita: Das Leben zeugt Blumen und Bienen. Blumen, das sind die schöpferischen Geister, und Bienen die andern, die daraus Honig sammeln.
Autor: Christian Morgenstern (6 citas)
Fuente original: Stufen. Eine Entwickelung in Aphorismen und Tagebuch-Notizen, 1918
Enlace a la fuente original: www.gutenberg.org/files/15898/15898-h/15898-h.htm
Categorías: Espíritu, Flores, Miel, Vida
Creado: 10.06.2008, 04:21 Uhr MESZ
por el usuario:  Walter
Actualizado: 13.11.2024, 07:47 Uhr MEZ
Público:

Comentarios

heiko comentado en 13.11.2024, 07:31 Uhr MEZ; actualizado el 13.11.2024, 07:48 Uhr MEZ
Im Originaltext heißt es tatsächlich „die andern“. Morgenstern hat diese Formulierung sicherlich so gewählt, da in älteren und literarischen Texten häufig „andern“ statt „anderen“ verwendet wird.

Inicia sesión con Iniciar sesión para añadir comentarios aquí.