842
引用
ユーザー 「heiko」 の引用
🌍 |
引用 |
|
アクション |
|
Життя переможе смерть, а світ-темряву
ウォロディミル ゼレンスキー, Тайм (журнал), 2022
|
|
|
|
He was an old man who fished alone in a skiff in the Gulf Stream and he had gone eighty-four days now without taking a fish.
アーネスト ヘミングウェイ, The Old Man and the Sea, 1952
|
1 |
|
|
Er war ein alter Mann und er fischte allein in einem Boot im Golfstrom, und seit vierundachtzig Tagen hatte er keinen Fisch gefangen.
アーネスト ヘミングウェイ, Der alte Mann und das Meer, 1952
|
1 |
|
|
Всі щасливі сім'ї однакові, кожна нещаслива сім'я нещаслива по-своєму.
レフ トルストイ, Анна Кареніна, 1876
|
1 |
|
|
Alle glücklichen Familien sind gleich, jede unglückliche Familie ist auf ihre eigene Art unglücklich.
レフ トルストイ, Anna Karenina, 1877
|
1 |
|
ログインでログインして、ここに引用を追加してください。